ヴェネツィア日日

2017年4月から次の年の3月までのヴェネツィア滞在。どれだけこの街を知る事ができるかな?

notteの独り言

【notte の独り言】彼らの時間は止まったままなんだ。

Ciao 友人が、今日はブラーノでビデオを撮るんだとかいうのでその後に会ったのですが、いつも私は何でビデオを撮ってるのか気になってたのですが、なんと彼女は生放送をしているのでした。 中国版のだけど笑 生放送主がこんな側にいた驚き笑笑 明日学校なん…

【notteの独り言】やっぱりそんなこと言ってるのよね…

Ciao 今日は冷たい雨が降り注いだヴェネツィアです。 同じクラスの人が言ってましたが、一度家に帰ったら、もう外に出る気をなくすような天気でございます…。 お日様いらして!!! 今日は、今週何回か遭遇したとある状況で思ったことについて【notteの独り…

気がつけば、あと…②

Ciaoっと。 ははは、結局3日連続とはなりませんでしたが…まあいいか。 今日は、2人の日本人学生の子が学校を後にして行きました。 「2、3週間、お疲れ様!」 口に出してみて、「お疲れ様!」って言葉がすごくしっくりきました笑 緊張の毎日だったかもし…

敬語は日本人だって難しい。

Ciao! イタリア人の友人に日本語の(特に敬語の)添削を頼まれて、やってみたのですが、敬語というのは本当にやっかいな物ですね…。 彼女に依頼されたのは、日本人の大学教授に送る文面についてなのですが…。 正直、日本人の私でも教授にメールを送るときには…

【notteの独り言】"Ritta!Ti ha raggiunto il pacco"

Ciao Rittaです。 もう間も無く、il Mio compleannoです。 そんなタイミングを見計らってか、家族からお手紙が届きました。 少し前に母から 「間違えて持って帰ってきちゃったコールスのチケット送るよ〜(母が9月にやってきたんですね)」 なんて電話が来てい…

【notteの独り言】人生の時間

Ciao 久しぶりのRittaです。 気がつくと、帰国まで3ヶ月半くらい。 驚くほど時間が経つのが早いのですが、驚くほど語学がはかどりません笑 いやいや私がpigraなせいでしょう笑 …笑えねーよ! La mia vita è stressante だが、guardo la vista di Venezia でr…

<notteの独り言>井の中の蛙、大海を知らず。

Ciao! RITTAです。 今日の<notteの独り言>は深夜の考えがちなこと笑 日本に生まれ育って4分の一世紀。 生まれ持った性格もあって、新しい事に手を出すのが正直苦手です。 でも、そのお陰か、この世はまだまだ知らないことだらけ。 今の生活も憧れて実現し…

<notteの独り言>世界史のでかさ

こんばんは、RITTAです。 今日も夜の独り言。 「ヴェネツィアに住んでみたい!」 と、長年思い続けて今に至ってるわけなのですが、じゃあヴェネツィアについてよく知ってるのかというと…聞きかじった知識しかなく。 それだけじゃつまらないか!! と、今から…

<notteの独り言>8月15日にむける言葉

こんばんは。RITTAです。 ん?もう8月16日だろって? いえいえ、こちら(イタリア)はギリギリ15日。 日本の8月15日は、終戦記念日ですが、こちらはマリア様が天に召されたという「聖母被昇天祭」で祝日です。 それに合わせてか、ヴェネツィアーノたちのお店も…